｜中國大陸智慧自動化市場分析

摘要：中國大陸為亞太地區最重要的智動化市場，未來發展前景也值得期待；為有效瞭解中國大陸的智動化商機，本研究選擇改革開放較早的東莞地區，進行結構性問卷調查，共取得30份有效回卷，藉此釐清智動化的具體內容與需求原因。研究結果發現：智動化程度較高的項目有「生產製造」的加工、組裝、鎖固（如鎖螺絲/固定）、檢查/測試，以及「系統整合」的網路連線（設備與電腦連線）、系統整合（MIS.MES.ERP等）；較期望「新增」或「強化」的智動化項目有「生產製造」的加工、組裝、及檢查/測試，以及「物料儲運」的包裝，期望滿足「缺工」、「生產效率」等智動化原因。

Abstract: The Mainland China is the most important area of the intelligent automation market in the Asia-Pacific region, and we can look forward to its growth rate. To understand more about the business opportunity of intelligent automation on the mainland of China, we selected the earliest reforming and opening region of Dongguan as our research subject, and used structural questionnaires to survey the intelligent automation contents and purposes. We have collected 30 valid questionnaires. The findings are: the higher degree of the intelligent automation items are "processing", "assembling", "fixing" and "inspection/testing" in manufacturing, and "network connection (the linkage of the machinery and computer)", "system integration (such as MIS.MES.ERP)" in system integration. Intelligent automation items listed as "new" or require further "strengthening" are "processing", "assembling", "fixing" and "inspection / testing" in manufacturing, and "packaging" in material handling. The purposes of intelligent automation are to overcome shortage of labor forces and increase in production efficiency.

關鍵詞：海外直接投資、中國大陸、智慧自動化

Keywords：Foreign Direct Investment, Mainland China, Intelligent Automation

研究動機與研究目的
根據MarketandMarket （2014）的統計資料[1]，2014年全球自動化市場為1,847億美元，與2013年的1,712億美元相較成長7.9 %，預測2020年可成長至3,019億美元，2014~2020年的CAGR為8.53 %，此乃因節省浪費、改善品質、提升生產效率、及確保安全性等衍生效益所致，詳見圖1。

細論至個別區域可發現，美洲為全球最大的工廠自動化市場，2014年的市場規模為634億美元，佔全球市場的34 %；其次為歐洲地區的557.4億美元，佔全球市場的30 %，兩者皆為人工成本較高的地區，早在18、19世紀即已積極發展自動化，代表廠商有美國的GE、Honeywell、Emerson、Rockwell等，德國的Siemens，瑞典的ABB，以及法國的Schneider等。

第三大為亞太地區的549.4億美元，佔全球市場的30 %，與第二大的歐洲地區差距不大；值得注意的是，亞太地區在2014~2020年的CAGR （年均複合成長率）為9.79 %，居全球各區域之首，其中又以中國大陸佔比最大，2014年的市場規模為214.1億美元，佔亞洲地區的39 %，2014~2020年的CAGR更可達到10.67 %，由於中國大陸的自動化產業發展較晚，多數應用方案仍來自國外進口，故全球自動化廠商皆將中國大陸視為重要市場，詳見表1。

基於上述理由，台灣自動化廠商也積極開發中國大陸市場，如盟立自動化、廣運機械、均豪精密....等，已先後赴中國大陸設立工廠或銷售服務據點，通常會以中國大陸台商為首要顧客，再逐步擴展至外商、陸商的應用，故本研究以中國大陸台商為調查母體，期望掌握較具體的智動化需求內容與原因，藉此裨益相關廠商的中國大陸市場開發。